阀门术语和定义

    下列术语和定义适用于本标准。

1

    ANSI(美国国家标准化组织)额定值级别  ANSI rating class

    在ASME B16.5中定义的，用数字表示的压力设计级别，用作阀门参数的基准。

    注：在本标准中，ANSI额定值级别是用“磅级”前面加数字来表示。

2

    双向阀  bi-directional valve

    用于截断上游和下游两个方向流体的阀门。

3

    排空  bleed

    放出或排出。

4

    截断阀  block valve

    当处于关闭位置时，截断上游流体流向下游管道的闸阀、旋塞阀或球阀。

    注：阀门可以是单密封或双密封，双向或单向作用。

5

    开启推力/开启扭矩  breakaway thrust/breakaway torque

    在最大压差下开启阀门所需的推力或扭矩。

6

    协议  by agreement

    制造厂与买方的一致意见。

7

    双截断排空阀  double—block-and-bleed(DBB)valve

    具有两个密封副的阀门，当处于关闭状态，两密封副间的阀腔通过腔体上的排空管而排空时，截断阀门两端的流体。

8

    传动链  drive train

    在操作器和关闭件之间，包括关闭件在内的所有阀门传动零件，但不包括操作器。

9

    流量系数  flow coefficient(Kv)

    在5℃(40 ℉)至40℃(104 ℉)之间，水通过阀门且导致0.1 MPa(14.7 lbf/in²)压力损失的体积流量，以立方米每小时表示。

    注：与K_V相关的流量系数C_V，是15.6℃(60 ℉)时导致 1 lbf/in²压力损失，以加仑每分钟表示。关系式为：

    K_V＝C_V/1.156。

10

    全径阀  full-opening valve

    允许与阀门相同标称通径的球体，或其他内部装置畅通无阻地经过的阀门。

11

    手轮  handwheel

    由轮缘(例如通过轮辐)连接到轮毂的一个轮子。用于手动多次旋转操作阀门。        

12  

    锁紧装置  locking device

    把阀门固定在开启或关闭位置的零件或装置。

13

    手动驱动器/手动操作器  manual actuator/manual operator

    带或不带齿轮箱的扳手(手柄)或手轮。

14

    最大压差  maximum pressure differential(MPD)

    操作关闭件允许承受的上、下游之间存在的最大的压力差值。

15

    标称管径  nominal pipe size(NPS)

    在任一尺寸的管道系统中所有部件所通用的，用英制数值表示的尺寸。

    注：标称管径是用字母"NPS"后加数值表示。

16

    标称压力级别  nominal pressure(PN)class

    按照ISO 7005-1的规定，用数字表示的压力设计级别，用于查询的目的。

    注：标称压力(PN)级别是用缩写字母“PN”后加数字表示。

17

    标称通径  nominal size(DN)

    在任一尺寸的管道系统中所有部件所通用的，用公制数值表示的尺寸。

    注：标称通径是用字母“DN”后加数值表示。

18

    关闭件  obturator/closure member

    安装在阀门中，用以允许或截断介质流动的阀门部件，如：球体、阀瓣、阀盘、闸板或旋塞。

19

    操作器  operator

    用以开启或关闭阀门的装置(或总成)。

20

    位置指示器  position indicator

    显示阀门关闭件位置的装置。

21

    动力驱动器/动力操作器  powered actuator/powered operator

    通过螺栓或其他方式连接到阀门上，用电动、液动或气动开启或关闭阀门的装置。

22

    压力级别  pressure class

    符合标称压力(PN)级别或ANSI额定值级别，用数字表示的设计压力级别。

    注：在本标准中，压力级别用PN级后面跟括号内的ANSI额定值级别来表示。

23

    承压件  pressure-containing parts

    用于承受管道内流体的那些零件，如：阀体、阀盖、填料压盖、阀杆、垫圈和螺栓等。

24

    控压件  pressure-controller parts

    用于截断或允许流体流动的那些零件，如：阀座和关闭件。

25

    湿润件  process-wetted parts

    直接暴露在管道流体中的零件。

26

    缩径阀  reduced-opening valve

    关闭件的通径小于阀端处通径的阀门。

 

 

27

    密封面  seating surfaces

    确保阀门密封的关闭件和阀座的接触表面。

28

    阀杆  stem

    连接关闭件至操作器，由一个或多个零件组成的部件。

29

    阀杆延伸组件  stem extension assembly

    由延伸阀杆和阀杆延伸架组成的装置。

30

    支撑筋或柱  support ribs or legs

    当阀门安装在固定基础上时，用以提供稳定底座的金属结构。

31

    直通阀  through-conduit valve

    畅通无阻且有连续柱面开口的阀门。

32

    双座、双向阀  twin-seat，both seatsbi—directional，valve

    具有两个阀座、且每个阀座的两个方向均能密封的阀门。

33

    双座、单双向阀  twin-seat，oneseatuni-directional andoneseatbi-directional，valve

    具有两个阀座，其中一个阀座单向密封，而另一个阀座双向密封的阀门。

34

    单向阀  uni-directional valve

    仅限于一个方向流动的阀门。

35

    文丘里旋塞阀  venturi plug valve

    旋塞上的开孔明显缩小，且每一全开孔端至缩小开孔端都形成流线型的阀门。